#lend to x borrow from

to lend to = emprestar a alguém, (dar) emprestado – Ex. Banks lend money to the clients.

to borrow from = emprestar de alguém = pegar emprestado – Ex. The clients borrow money from the bank.